Wer ist angesprochen?

- Die Familie mit kleinen Kindern, die den Schnee in allen Facetten geniessen will, nicht nur auf schnellen Brettern, sondern vielleicht auch beim Iglubauen, Schlitteln und Rutschen.

- Das ältere Ehepaar, das die Tage seit der Pension ruhig angeht und die Natur bei ausgedehnten Spaziergängen auf sich wirken lässt.

Die Freunde, die nach einem Skitag oder einer Schlittelpartie im Hüttchen zusammensitzen und den Abend mit einem guten Fondue und Fendant einläuten. 

- Das verliebte Pärchen, das die Zweisamkeit sucht und hier zweifelsohne findet. 

- Der Wandervogel, der die Steigungen des Berges, ob zu Fuss, mit Schneeschuhen oder Tourenskis, unter die Beine nimmt.  

- Die Leseratte, die beim Knistern des Holzofens oder im wärmenden Sonnenschein Seite um Seite verschlingt.

...

... letztendlich jeder, der die Ruhe, das Einfache und den Wert der Natur zu schätzen weiss.